Κουίντος Οράτιος Φλάκκος (Q. Horatius Flaccus), Ζαφείριος Ν. Φραγκίσκος (εισαγωγή, σχόλια)